Her er et modernisert foto av sætra til mine besteforeldre. Her var livet om sommeren. Ferieplassen., arbeidsplassen og familiehjemmet. Alt i en liten kåk. Enkelheten var stor og ensomheten liten. Glade barn rundt rømmekollskåla. Stolte og arbeidsvillige foreldre.

Idag ligger sæterhytta nede for telling og vi kan kjenne på ensomheten..

Sæterhytte

Fra arkivet:
https://www.jajo.no/en-sommer-pa-hytta/

Here's a modernized photo of my grandparents' farm. Here was life in the summer. The holiday place., The workplace and the family home. All in a 
small house. The simplicity was great and the loneliness small. Happy 
children around the rømmekolle bowl. Proud and hardworking parents. 

Today the manor house is down for counting and we can feel the loneliness ..